مراقبة الحدود في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 边境管制
- "مراقبة" في الصينية 监察; 监测; 监督; 监视
- "وحدة مراقبة الحدود" في الصينية 边境管制股
- "قسم مراقبة الحدود" في الصينية 边境管制科
- "مراقب الحدود" في الصينية 边境监察
- "قوة مشتركة لمراقبة الحدود" في الصينية 边界共同部队
- "وحدة مراقبة الموجودات" في الصينية 盘存管制单位 盘存管制股
- "حدود مراقبة المجال الجوي؛ حدود السيطرة على المجال الجوي" في الصينية 空域控制范围
- "مؤتمر المفوضين المعني بالاتفاقية العالمية لمراقبة حركة النفايات الخطرة عبر الحدود" في الصينية 关于管制危险废物越境转移全球公约的全权代表会议
- "الاتفاقية الأفريقية المتعلقة بمراقبة حركة جميع أشكال النفايات الخطرة عبر الحدود في القارة" في الصينية 管制一切形式有害废物在非洲大陆越境转移的非洲公约
- "الاتفاقية العالمية لمراقبة نقل النفايات الخطرة عبر الحدود" في الصينية 管制危险废物越境转移全球公约
- "المراقبة" في الصينية 监视 警觉性
- "اتفاق بشأن الإلغاء التدريجي لنقاط المراقبة على الحدود المشتركة" في الصينية 在共同边界逐步取消检查的协定 申根协定
- "شعبة مراقبة الحسابات" في الصينية 财务司
- "مركز مراقبة مزود بالجند" في الصينية 有人驻守观察所
- "إعلان مالي المتعلق بمراقبة ومنع التلوث الجوي وآثاره المحتملة عبر الحدود في جنوب آسيا" في الصينية 南亚防治空气污染及其潜在越境影响马累宣言
- "مركز مراقبة الحركة" في الصينية 调度中心
- "وحدة مراقبة المخدرات" في الصينية 麻醉药品管制股
- "عنصر مراقبة الموجودات" في الصينية 盘存管制单位
- "قسم مراقبة الجودة" في الصينية 质量控制科
- "مراقبة ضمان الجودة" في الصينية 质量保证检测
- "مساعد لمراقبة الجودة" في الصينية 质量控制助理
- "موظف لمراقبة الجودة" في الصينية 质量控制干事
- "موظف مراقبة الموجودات" في الصينية 盘存管制干事
- "مراقبة" في الصينية 监察 监测 监督 监视
- "كاتب لمراقبة الحالة" في الصينية 存货管理员
أمثلة
- ولا تزال مراقبة الحدود بدائية للغاية.
边境管制仍然是很初步的。 - الدعم التقني لتدابير مراقبة الحدود
为边界管制措施提供技术支持 - القدرة التقنية ونظم مراقبة الحدود
E. 技术能力和边境管制系统 - مراقبة الحدود البرية والبحرية والجوية.
监测陆地、海上和空中边界； - خطط العمل لتوجيه مراقبة الحدود
解决边境管制问题的行动计划 - مراقبة الحدود في المناطق المشمولة بحماية الأمم المتحدة
联合国保护区的边界管制 - توفير تدريب خاص لمسؤولي مراقبة الحدود
对边境管制官员进行特殊训练 - 2-1 اللجنة التنفيذية لتنسيق عمليات مراقبة الحدود
1 边界管制行动协调委员会 - الدعم التقني لتدابير مراقبة الحدود
2 边防检查措施的技术支持 - الدعم الفني لتدابير مراقبة الحدود
对边界管制措施的技术支助